| Where does it say we gotta keep those dumb fucks next door to where we sleep? | ไหนว่าจะทำให้ไอ้พวกนั้นเชื่อง |
| Right next door to where you work. What if you had been in there? | เละเลย แล้วตึกนั่น อยู่ติดที่ทำงานคุณนึกดูถ้าเป็นคุณ |
| Hi. My name's Ricky. I just moved next door to you. | หวัดดี ฉันชื่อริคกี้ ย้ายมาอยู่ข้างบ้านเธอ |
| And next door is the Schutzpolizei. | ตึกด้านข้างเป็นสถานีตำรวจ |
| Those 2 kids next door have squealed on the workshop already | 2 คนห้องถัดไป บอกตำแหน่งโกดังแล้ว |
| They've lived next door for as long as I can remember. | เป็นเพื่อนบ้านเรามานานแล้วล่ะ |
| All I thought about at that moment was that the guy next door probably ate with one chopstick | ทุกๆอย่างที่ฉันคิดตอนนี้คือ คนที่อยู่ห้องข้างๆ น่าจะกินข้าวด้วยตะเกียบอันเดียว |
| Plus Tiffany lives right next door to them and seeing you date her neighbor would kill her. | เธอก็อยู่บ้านใกล้กันกับเรา ไปรับ-ส่ง มันก็เป็นความรับผิดชอบ |
| That next door neighbor of yours, what's-her-name? | เด็กข้างบ้านคุณ เธอชื่ออะไรนะ |
| This neighboring province right next door had a severe drought at the same time these areas were flooding. | จังหวัดข้างเคียงถัดไป เกิดความแห้งแล้งอย่างรุนแรง ในขณะเดียวกับที่พื้นที่นี้กำลังถูกน้ำท่วม |
| You raided my father's office in Chennai, planted Eden as my next door neighbor. | ไซล่าร์เป็นใคร? เราไม่มีเวลามาติดกับการจราจรวันนี้ |
| The sushi place next door has a security camera | ที่ร้านซูชิข้างๆ มีกล้องรักษาความปลอดภัย |